This Vicious Cabaret (Este Vicioso Cabaret)

En bronway hay un neon para cada razón
dicen que la vida es un juego sin reglas.
Alguien te da las mascaras el vestido y el guión
Y te deja que improvises su vicioso cabaret

Una ciudades nada hermosas con manos bien untadas,
Órdenes, formularios, cartas certificadas y droga en el callejón,
En blanco y negro, sexo, muerte e ignominia por una moneda

Mujeres que afrontan el futuro acostadas o de rodillas
se paralizan y no se atreven a apartar la vista,
Y las viudas que se nieguen a llorar vestirán porta liguas y mino faldas
Y aprenderán a levantar bien alto las piernas,
En este vicioso cabaret.

¡Al fin, el show de 2008!¡Llego el melodrama!
¡La opera ligera!¡Emociones sin esperanzas!
Una acuarela en una galería inundada.

Hay una chica que empuja, pero no tira
Deseando desesperadamente el amor de un padre.
Y aunque duda de su anfitrión,
Decide que es mejor seguir con él,
En el país de “Haz-Lo-Que-Quieras”,
que la intemperie.

Pero cae el telón y se devora a los actores
Un acecino en la función matinal
Muertos en los pasillos.
Espectadores y actores no saben
Si el espectáculo ya terminó.
Y esperan su pie entre bambalinas,
Pero la máscara solo les ofrece una sonrisa.

¡Al fin, el show de 2008!
¡La canción de amor olvidada!
¡El coro del toque de queda!
¡La divina comedia!
¡Ojos de marionetas ahorcados por sus propios hilos!
¡Hay emoción y suspenso de chicas a go-go,
Canciones y sorpresas!
¡De todos para todos,
Reserve su asiento, no se arrepentirá!
Hay animadores y travesuras
Pero no gays,
Ni judíos,
Ni negro,
En este baile bastardo…